Give sb a taste of his own medicine
以其人之道还治其人之身
🧩 词语组成解析
give
[ɡɪv]
vt.& vi. 给予;赠送;作出;
vt. 供给;产生;举办;（为购买某物或做某事而）支付;
vi. （物体）塌下;让步;
n. 伸展性，弹性;
[计] 栈底, 标准二进制, 减, 备用设备\\n[医] 锑(51号元素)
taste
[test]
n. 体验;滋味;味觉;风味;
vt.& vi. 尝，品尝;
vt. 吃;喝;浅尝;
vi. 尝味;略进（饮食）;（少量地）吃;有某种味道;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
his
[hɪz]
pron. (he的所有格)他的;(he的物主代词)他的东西;
det. 属于他的，用于名词前;自己的;指某人的;上帝的;
🗣️ 情景例句
It's just ... slow.
只是……太慢了。
If I get my work finished in time,I'll leave for New York Monday.
如果我把工作及时完成了，我将星期一去纽约。
There is no quicker method of disposing of patients than by giving them what they are asking for,
病人要什么就给什么，没有比这样处理病人更快的方法了。